বিখ্যাত রক তারকা রুপম ইসলাম লিখেছিলেন, ‘ভাষা কোন অবোধ শিশু নয়, যে শুনবে পিতার শাসন’। ভাষা, গোষ্ঠী বা কোন নির্দিষ্ট ব্যক্তিবিশেষের অধিকার হলেও, কোন ধর্মের নয়। এই কথাটি স্পষ্টভাবে জানিয়ে দিলো সুপ্রিম কোর্ট। এখনো মহারাষ্ট্রে উর্দু এবং মারাঠি ভাষার মধ্যে এক অবাধ মেলবন্ধন লক্ষ্য করা যায়। মহারাষ্ট্রের আকোলা জেলার পাটুর নগর পরিষদে মারাঠি ভাষার সঙ্গে সমানভাবে তাল মিলিয়ে উর্দু ভাষাকেও ব্যবহার করা হয়। এই নির্দিষ্ট অঞ্চলে কেন উর্দু ভাষা ব্যবহার করা হবে, তা চ্যালেঞ্জ জানিয়ে মামলা দায়ের করা হয়। তবে, গত মঙ্গলবার এই মামলাকে সম্পূর্ণরূপে খারিজ করে উচ্চ আদালত।

বিচারপতি বিনোদ চন্দ্রন মামলাটি খারিজ করার আগে মন্তব্য করেছেন, উর্দু ভারতের বাইরে থেকে আসা কোন বিদেশী ভাষা নয়। ভারতের মাটিতেই জন্ম হয়েছে উর্দু ভাষার। এমনকি ভারত থেকে বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে বিকশিত হয়েছে এই ভাষা। বিচারপতিরা এও বলেছেন, ‘হিন্দি’ শব্দ টাও ফার্সি শব্দ ‘হিন্দবী’ থেকে এসেছে।


